...

As consequências das nossas acções agarram-nos pelos cabelos, independentemente do facto de, entretanto, nos termos "corrigido".

Friedrich Nietzsche, "Para Além do Bem e do Mal". 

Soltas

Ainda estás vivo? Então não sejas cruel contigo.

ou:

Ainda vives? Então não sejas cruel contigo.

Não sei...

Anfibiologia

Ainda conseguiu voltar à superfície e pôr outra a vez a cabeça fora de água. Então deram-lhe mais uma bordoada com a pá do remo, sólida e certeira, bem no alto da cabeça. Ao mergulhar definitivamente, engolindo água e sentindo-se ir para o fundo, teve um último pensamento lúcido: "que felizes devem ser os anfíbios!"

mário-henrique leiria 

"Se alguma vez chegares a ler entenderás"*

Os Entes Queridos, quando se finam por suas mãos, em geral, não tiram as dentaduras. 

ou 

O sossego absoluto era mais impressionante que qualquer acto violento.

ou

O Sr. Slump tinha a barba por fazer; e não estava isento de embriaguez.

ou

Os cadáveres que vinham receber os cuidados de Aimée sorriam triunfalmente.

ou

Os soluços cessaram, e o silêncio resultante revelou a Dennis que processos intelectuais se desenvolviam na delicada cabeça à sombra da esquina. 

*frase título roubada a Ernest Dowson (poeta inglês do séc.XIX), conforme aparece no texto de Waugh. 

Meridiano de sangue (2)

Não há na taberna alegria comparável ao caminho que lá conduz. 

Entretanto

[dementia]

Pensamento do dia já vai longo

Conscientemente, Sócrates ensinou: Conhece-te a ti próprio! Mas como posso conhecer-me a mim próprio se sou simultaneamente o que conhece e o que deve ser conhecido?

Alfred Döblin

Um lugar para a imaginação

"Hace unos años, la BBC preguntó a los niños británicos si preferían la televisión o la radio. Casi todos se pronunciaron por la televisión, lo que fue algo así como comprobar que los gatos maúllano que los muertos no respiran. Pero entre los poquitos niños que eligieron la radio, hubo uno que explicó:

- Me gusta más la radio, porque por radio veo paisajes más lindos."

Eduardo Galeano ("Patas Arriba - La Escuella Dell Mundo All Revés")

Faltam mas é tomates (e dinheiro para os comprar)

É um fenómeno curioso: o país ergue-se indignado, moureja o dia inteiro indignado, come, bebe e diverte-se indignado mas não passa disto. Falta-lhe o romantismo cívico da agressão. Somos, socialmente, uma colectividade pacífica de revoltados.

[Miguel Torga]

[queres ver]

Os cavalos também se abatem (II)

CAVALO – Se soubesse a força que tem, não se deixava montar. Carne de cavalo: bom tema para um homem que queira passar por pessoa séria, escrever um livro. Cavalo de corrida: desprezá-lo. Para que serve?

In “dicionário das ideias feitas”, Flaubert. Tradução de José Fonseca do Amaral. Estampa.

[horse free]

Nunca aquela cabeça fora tão poética como no momento em que ia cair.

Liru e companhia

“Aqui, tudo se equivale, e a “esquerda” está para a direita como os parceiros de sexo nas trocas de casais de sábado à noite. A neutralidade pseudo científica é agora o “nec plus ultra” dos intelectuais-lulus que no regaço da grande burguesia ganem de volúpia a sonhar com uma sociedade sem conflitos, onde o mercado regule harmoniosamente a ordem colectiva e a vida social, espécie de capitalismo utópico que, através de “consensos”, neutralize os choques de interesses e expulse definitivamente a política.

Uma sociedade sem conflitos só pode ser uma sociedade totalitária, e já não restam dúvidas de que a utopia capitalista abre caminho a uma implacável ditadura: a do mercado. O que está em jogo é o fim de um período do capitalismo ligado de certo modo à emergência de uma sociedade pluralista. A gigantesca redistribuição dos mercados mundiais a que hoje se entregam os colossos do capital financeiro, a concentração em poucas mãos de quantidades de dinheiro astronómicas, significam o dobre de finados do pluralismo sob todas as sua formas."

[Publicado no Diário de Lisboa, de 19/6/1987]

“Ideias Lebres”, Ernesto Sampaio (Ed. Fenda)

Sacado daqui 

Como viver

Oh, claro, querido Rimbaud, por supuesto que la literatura, como toda forma de arte, es una estupidez. Aunque sin el arte la vida no tendría mucho sabor, acaso ni siquiera sentido. Además, la estupidez del arte no es más que la sencilla demostración de que la vida no basta. Y por eso nosotros seguimos hablando de ella, a veces sólo para dialogar sobre la mejor forma de vivirla.

E então começou assim…

 
 “Aqui estamos mais uma vez sozinhos. Tudo isto é tão lento, tão pesado, tão triste… Dentro de pouco tempo estarei velho. Tudo então se acabará. Tanta gente que passou por aqui por este quarto. Disseram coisas. Não me disseram grande coisa. Foram-se embora. Envelheceram, tornaram-se lentos e miseráveis, cada qual no seu recanto da terra.”

“Morte a Crédito”, Louis-Ferdinand Céline. Edição Assírio&Alvim. 
Tradução de Luiza Neto Jorge.

Porra: o “egoísmo vital experimenta medos pessoais”

«Os trapos da pequena abateram-se; uma após outra as tamancas caíram no vazio da noite e duas asas resplandecentes brotaram das suas espáduas. Ela voou, entre Santa Maria e Santa Madalena, em direcção a um astro rubro e desconhecido onde se encontram as ilhas dos Bem-aventurados. É aí que um ceifeiro misterioso vem todas as noites, com a lua por foice; ceifa, entre os prados de abróteas, estrelas cintilantes que semeia na noite.»

Marcel Schwob, “A Tamanca”, in “Coração Duplo, vol. 1”- Tradução de Raúl Henriques - Edição Cavalo de Ferro

Devo muitos luares de foice a J. L. Borges. E algumas estrelas cintilantes, também. Este pedaço é retirado de uma dessas, obviamente congeminado à luz reflectida de um ocasional espelho. Saiu da pena de Marcel Schwob, um francês que viveu no final do século XIX. 

21 gramas

"Estava frio dentro do quarto. Fechei outra vez a porta, limpei o puxador com o lenço e voltei para junto do totem. Ajoelhei-me e observei a superfície de pêlo alto da carpete que ia até à porta da entrada. Pareceu-me ver dois sulcos paralelos como se tivessem arrastado nessa direcção os calcanhares de alguém. Quem quer que tivesse arrastado o corpo estava determinado. Homens mortos pesam mais do que corações partidos.(....)"

Philip Marlowe in “À Beira do Abismo” de Raymond Chandler

Tradução de Carlo Magalhães

Às vezes dá-me pena. Tanta dureza, tanta fé, tão impassível ou inocente soberba, e os anos passam, inúteis.

in " O punhal", Jorge Luís Borges (Editorial Teorema)

E pensar nisto

Queimar livros e erigir fortificações é tarefa comum nos príncipes.

Jorge Luis Borges, "A muralha e os livros", Editorial Teorema.

...

Para mim a baleia branca é a parede que me cerca.

Capitão Ahad, in "Moby Dick", Herman Melville

Henri Michaux

"À falta de sol,  aprendo a amadurecer no gelo."